Portuguese-Italian translations for deus ajuda quem se ajuda

aiutati che Dio t'aiuta
aiutati che il ciel t'aiutaPer dirla con un vecchio proverbio di casa mia: "spera sempre per il meglio, ma preparati al peggio e aiutati che il ciel t'aiuta!”. Como um velho e sábio ditado do meu povo diz: "Espera sempre o melhor, mas prepara-te para o pior, e Deus ajuda quem se ajuda a si mesmo!"

Dictionary